Темы на английском языке с переводом, еда, школа, хобби

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Изучение языка

Тексты по разным тематикам на английском языке позволят школьникам легко подготовится к урокам английского языка. Данные тексты подойдут для сочинений на английском на такие темы как спорт, хобби, спорт, путешествие, школа и разные другие тематики. Все тексты предоставлены с переводом. Их удобно использовать для сочинений и пересказов.

Еда

English Food

Список фруктов

For breakfast in England they have either an omelette or porridge. Some prefer toasts with butter and jam. Popular morning drinks are orange juice and coffee. For lunch most people have a quick snack, which consists of the sandwich with ham and cheese and a fresh salad. This meal is usually eaten at around 1 pm, when people have their school or work breaks. If there is enough time, they can also have biscuits with a cup of coffee.

Perhaps, the most nutritious meal is dinner. It is eaten in the evening, when all members of family are at home. Very often this meal begins with soup and is followed by the main meal. It can be roasted chicken with mashed potatoes, traditional English fish and chips, or simply steamed vegetables with meat. For dessert they have some fruits or ice-cream and then there is tea or coffee. Some people drink a glass of milk before going to sleep.

Английская еда

На завтрак в Англии кушают омлет или кашу. Кто-то предпочитает тост покрытый маслом и джемом. Популярные утренние напитки это сок апельсина или кофе. На ланч многие предпочитают быстрый перекус, к примеру, бутерброд из ветчины, сыра и свежего салата. Это обычно происходит около часа дня, когда многие уходят на перерыв от школьных занятий или работы. Если времени достаточно, то они могут скушать кекс с чашкой кофе. Но более плотным приемом пищи является ужин.

Его кушают вечером, когда все члены семьи возвращаются домой. Обычно этот прием пищи начинается с того, что все едят суп, также он сопровождается основным блюдом. Это может быть жареная курица и картофельное пюре, традиционное блюдо Англии – рыбка с жареной картошкой или овощи, тушеные с мясом. Десертом является немного фруктов, мороженого, потом чай и кофе. Кое-кто пьет стакан молока прежде чем отойти ко сну.

Английский Видео-Словарь.Еда.

Хобби

Hobbies 

Увлечение спортом

Hobby is a favourite occupation of a person in his free time. I have many friends. They are very different and they have different kinds of hobbies.

One of my girl-friends, for example, likes to knit very much. Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses. She makes it nicely and she always looks fine.

Many people are very fond of collecting. Some collect old coins, others collect post-cards. As for me, my hobby is collecting stamps. Now I have 5 albums full of stamps.

I like to sit at the table in the evening and arrange new stamps in the albums or just look through the stamps. Each stamp has a story to tell about distant countries and new people. I see pictures of people, birds and animals which I have never seen.

Хобби

Хобби – излюбленное занятие каждого в свободное время. Я имею много друзей. Они очень разные и они имеют разные виды хобби.

Одна из моих подружек, к примеру, очень любит много вязать. Еще одна моя подружка проводит свое свободное время, занимаясь шитьем одежды: юбок, блузок, платьев. Она очень хорошо это делает и поэтому вещи прекрасно выглядят.

Многие люди обожают коллекционировать. Кто-то собирает старинные монетки, другие коллекционируют открытки. Что до меня, мое хобби – коллекционирование марок. Сейчас я имею пять альбомов с марками. Я люблю сидеть по вечерам у стола и рассматривать марки. У каждой марки есть своя история о дальних странах и новых людях.

Школа

My School

Обучение предметам

Our school is a fine four-storeyed building. There are many classrooms and specialized rooms for studying different subjects in it.

The pupils study Mathematics, Physics, Chemistry, Russian, English, History, Geography and Biology in specialized rooms.

Chemistry, Physics and Biology are taught in well-equipped science rooms. There is equipment for laboratory experiments there. At the lessons we often carry out different experiments.

Mathematics is taught in the science rooms on the third floor. There is a special room equipped with computers.

There is the Assembly Hall on the first floor of our school. We usually gather there to mark holidays.

On the first floor there is a gym. We like our gym, and we like to spend breaks there. During the breaks we usually played there basketball or volley-ball.

Моя школа

Наша школа – это хорошее здание из четырех этажей. Много классных комнат и специальных кабинетов для  изучения разных предметов расположено в ней.

Ученики учат математику, физику, химию, русский, английский язык, историю, географию и биологию в специально обустроенных классах.  Там расположены приборы для экспериментов в лаборатории. Во время уроков мы проводим различные эксперименты.

Математику преподают в классах на третьем этаже. Также там расположен и компьютерный класс. Актовый зал нашей школы расположен на втором этаже. Мы там собираемся обычно, чтобы праздновать праздники.

На втором этаже расположен спортзал. Мы любим наш спортзал, там мы проводим наши перерывы. В перерывах мы играем в баскетбол или волейбол.

Спорт

Why Do People Do Sport?

Игра в футбол

Today more and more people do sport. It is becoming prestigious and fashionable among youngsters as well as among grown-up people. There are so many places to do sport — a lot of gyms are built, sport complexes, courts and football pitches. But why is it so important to do sport? Why do we need it?

To my mind there are plenty of reasons. First of all sport is good for our health. Not only does sport strengthen our body and muscles, it also helps us to avoid many diseases. When you do sport you keep fit, your body gets rid of unnecessary fat and you feel better. If you don’t have enough time for sport at least jogging in the mornings can be a good idea. To combine pleasure and useful activity one can go to the swimming pool or swim in the rivers and lakes in summer.

Почему люди занимаются спортом?

На сегодняшний день все больше и больше людей прибегают к занятиям спортом. Это становится достаточно престижным и модным занятием среди молодежи, а также среди уже взрослых людей. Есть очень много мест для занятий спортом – есть залы для спорта, спорткомплексы, корты или поля для игры в футбол. Но почему занятия спортом так важны? Зачем нам спорт?

По моему мнению, причин существует много. Прежде всего, спорт полезен для здоровья. Спорт не только укрепляет тело и мышцы, но и помогает предотвратить многие заболевания.  Если вы занимаетесь спортом, вы поддерживаете себя в форме, ваш организм избавляется от лишних жиров, вы ощущаете себя намного лучше. Если вы не имеете времени на спорт, то пробежки утром – отличная идея для вас. Чтобы совместить приятное с полезным, можно посещать бассейн или купаться в реках и озерах летом.

Английский язык для детей. Виды спорта.

Путешествия

I like to travel

Изучение новых слов

I like to travel. First of all, the members of our family usually have long walks in the country. Such walks are called hikes. If we want to see the countryside, we have to spend a part of our summer holidays on hikes. It is useful for all members of our family. We take our rucksacks, we don’t think about tickets, we don’t hurry up and we walk a lot. During such hikes we see a lot of interesting places, sometimes we meet. interesting people.

I like to travel by car. It is interesting too, because you can see many things in a short time. When we go by car, we don’t take tickets too, we put all things we need in a car. We don’t carry them.

Я люблю путешествовать

Мне нравится путешествовать. Прежде всего члены нашей семьи всегда проводят длительные прогулки по стране. Эти прогулки называются экскурсиями. Если нам хочется увидеть сельскую местность, нам нужно провести часть наших летних каникул на экскурсиях. Это очень полезно для всей нашей семьи. Мы берем наши рюкзаки, мы не переживаем о билетах, мы не торопимся, мы много идем. Во время такого похода мы видим многие интересные места, иногда мы встречаем интересных людей.

Мне нравится путешествовать на машине. Это интересно потому что мы можем увидеть много за короткий промежуток времени. Когда мы едем в авто, мы не заботимся о билетах, мы размещаем все вещи, которые нам нужны, в авто. Мы не несем их.

Используя эти тексты и темы с переводом, вы сможете выполнить задания на английском, описав тексты про путешествие, спорт, хобби и другие, в том числе и экономические темы.

Что еще почитать
    Наверх